Un lecteur nous signale ce texte extrait de la page Facebook de la FEUQ ( Fédération étudiante universitaire du Québec). Il nous a demandé de préciser que les auteurs sont des ignares.
é
Le correcteur du Kiosque précise: ” J’ai compté une dizaine de fautes (mes corrections sont entre crochets). Et encore, je n’ai pas tenu compte de la syntaxe (il y a des phrases bancales, peu élégantes, par exemple : « des questions concernant l’annonce que la hausse des frais de scolarité et que la loi 12 seront annulés »).
é

Fédération étudiante universitaire du Québec (FEUQ).

« À 14h, la nouvelle première Ministre [première ministre ou Première ministre], Pauline Marois, sera en point de presse. On peut s’attendre à ce qu’il y est [ait] des questions concernant l’annonce que la hausse des frais de scolarité et que la loi 12 (projet de loi 78) seront annulés comme premier geste du nouveau gouvernement. »

Plus tôt aujourd’hui

« Nous confirmons que le Parti Québécois a effectivement contacté la FEUQ ce matin pour assurer les étudiants qu’ils allaient [qu’il allait], comme premier geste dès l’assermentation, annuler la loi 78 (projet de loi 12) et annuler la hausse des frais de scolarité.

« La Fédération tient aussi à rappeler que ces mesures ne requiert [requièrent] pas de vote à l’Assemblée Nationale [Assemblée nationale], qu’il s’agit de décrets ministériels qui peuvent être fait [faits] par un gouvernement, soient-ils majoritaires ou minoritaires [soit-il majoritaire ou minoritaire].»