Hebdo à l’intention des habitants du Nunavut et du Nunavik. Des faits divers à la vie politique locale, très suivi par les Inuit.