La manchette :

« L’Unité mixte d’enquête sur le crime organisé saisit une importante quantité de cigarettes de contrebande (5 850 cartouches) et d’argent et arrête deux résidants de Cornwall. (CORNWALL, ON, le 21 oct. /CNW/) »

Le contexte:

Nuançons un peu « une importante quantité ». 5 850 cartouches, c’est à peu près la production quotidienne de Kahnawake où se trouve une quinzaine de manufactures de cigarettes… Et ce n’est pas demain la veille qu’un gouvernement quelconque va enrayer la contrebande. La cartouche de cigarettes se vend autour de $80 dollars à Montréal et 20$ à Kahnawake. Pas besoin d’être un ami du parti libéral pour comprendre qu’il y a de l’argent à faire.

…..

Pour en savoir plus

National Post vient de publier une série de cinq articles sur le sujet :

The New Big Tobacco: Inside Canada’s underground tobacco industry, a five-part series

.

Le Kiosque avait également signalé Le dossier sur la question avec les ramifications internationales de la contrebande.
 

On est très très loin du reportage classique montrant une vedette rapide traversant le fleuve Saint-Laurent d’Akwesasne en direction de Cornwall avec quelques caisses de cigarettes à bord.

.