Une histoire d’amour mortelle avec un chatbot.
Sewell Setzer était un enfant heureux - avant de tomber amoureux d'un chatbot et de se suicider à l'âge de 14 ans. Sa mère a maintenant intenté une action en…
L’aluminium, métal national du Québec
La première usine d’aluminium, à Shawinigan, en 1901, a marqué le début d’une longue relation entre ce métal et le Québec industriel. On trouve à Arvida, au Saguenay, le premier…
Aluminium: l’usine d’Arvida protégée par 3000 soldats pendant la Seconde Guerre mondiale
La Seconde Guerre mondiale fut la première guerre où le contrôle de l’air assurait le contrôle du champ de bataille. Pour répondre à la croissance exponentielle de la production aéronautique,…
J. Edgar Hoover, directeur du FBI pendant des décennies, a utilisé l’expertise des bibliothèques pour traquer ses adversaires, cacher des preuves, etc.
Un article de LitHub par Alana Mohamed, traduit en français. Autrefois une figure politique vénérée vers laquelle le public se tournait pour obtenir des conseils sur tout, de la criminalité…
« Nous avons traversé tellement de choses ensemble» : Jean Hannah Edelstein à propos de ses seins – et de la vie sans eux.
Toute sa vie, Jean Hannah Edelstein a essayé de se sentir à l'aise avec ses seins, luttant contre les attentions indésirables et les problèmes d'allaitement. Mais ensuite, le cancer et…
Lu dans El Pais, avril 2025, et traduit en français
Pourquoi les jeunes d'aujourd'hui sont-ils plus anxieux ? Alerte au divulgâcheur: ce n'est pas seulement leurs téléphones qui sont à blâmer. Nous devons également examiner le modèle parental qui façonne…
Une histoire de Paris animée en 3D : faites un voyage visuel de l’Antiquité à 1900
Le projet a nécessité le travail de plus de 40 personnes, dont de nombreux experts de l'histoire de Paris, pendant plus de deux ans. Open Culture
C’est officiel : des recherches ont montré que les bibliothèques améliorent tout.
Literary Hub Voici quelques statistiques tirées de l'étude :- 92 % des personnes interrogées ont déclaré s'être senties plutôt ou très "calmes / paisibles" après avoir visité la bibliothè 74…
Vers 1300, les habitants de l’île de Pâques faisaient des voyages aller-retour vers l’Amérique du Sud
Une analyse d'ADN montre que les habitants de l'île de Pâques ont été en contact avec des Américains indigènes vers les années 1300 et qu'il n'y a pas eu d'effondrement…
Le gouvernement soviétique a financé la quête d’un scientifique pour créer un hybride singe-humain
Smithsonian En 1926, moins d'une décennie après la révolution russe, le parti bolchevique russe - qui allait devenir le parti communiste de l'Union soviétique - cherchait à éradiquer la religion,…