Résumé en français de l’article Why AI resembles a charismatic religious leader de Morgan Shipley, publié par The Conversation (21 septembre 2026). Selon des données récentes du Pew Research Center, environ un adulte américain sur dix utilise des agents conversationnels d’IA pour obtenir du soutien émotionnel ou des conseils, et un sur cinq chez les…
Résumé en français de l’article Glowing ghoul or chemical tool? The toxic chemistry behind Victorian séances d’Aditi Sen, publié par The Conversation (26 octobre 2026). En novembre 1857, lors d’une séance de spiritisme à Jersey City, la médium Leah Brown affirma que son corps produisait des particules lumineuses si intenses qu’elles lui brûlaient presque les…
Résumé en français de l’article Local newspaper closures have surged to more than three a week d’Angela Fu, publié par Poynter (13 octobre 2026). Selon un rapport du State of Local News Project de l’École de journalisme Medill, à l’Université Northwestern, publié le 13 octobre, 170 journaux ont fermé ou fusionné aux États-Unis au cours…
Résumé en français de l’article How Big Oil Shaped America’s Parks de Matthew Wills, publié par JSTOR Daily (26 octobre 2026). S’appuyant sur les travaux de l’historienne Raechel Lutz, l’article montre comment le pétrole, la richesse qu’il a générée et les technologies routières ont influencé la conception même de la nature aux États-Unis, en prenant…
Résumé en français de l’article How Dog Parks Took Over the Urban Landscape d’Alissa Greenberg, publié par Smithsonian Magazine (7 janvier 2020). Le parc à chiens Ohlone, à Berkeley en Californie, est généralement considéré comme le premier parc à chiens municipal au monde. Son histoire commence en 1979, quand des militants de People’s Park, haut…
Résumé en français de l’article America’s Forgotten Mass Imprisonment of Women Believed to Be Sexually Immoral de Scott W. Stern, publié par History (27 mars 2019, mis à jour le 30 juin 2025). Des années 1910 aux années 1950, et à certains endroits jusque dans les années 1960 et 1970, des dizaines de milliers de…
Résumé en français de l’article A Dying Art de John Semley, publié par Harper’s Magazine (numéro d’août 2026). En octobre 2025, à Chicago, huit thanatopracteurs ont participé à la première vitrine technique d’art restaurateur organisée au congrès de la National Funeral Directors Association (NFDA). Leur défi : en trois heures réparties sur deux après-midi, redonner…
Résumé en français de l’article Feng Shui Is Not Scientific, And It’s Costing Us a Lot of Money de Jonathan Jarry, publié par l’Office for Science and Society de l’Université McGill (1er octobre 2026). Le feng shui repose sur le qi, une force élémentaire décrite par des penseurs chinois il y a trois ou quatre…
Résumé en français de l’article Canada’s Human Traffickers Are Getting Away with It d’Olivia Bowden, publié par The Walrus (4 septembre 2026). Selon un rapport de Thomson Reuters publié à la fin de juillet, une part disproportionnée des annonces sexuelles en ligne au Canada met en scène des femmes autochtones : près de 3500 annonces…
Résumé en français de l’article Worried About Teens Today? So Were Adults in the 1920s de Livia Gershon, publié par JSTOR Daily (23 avril 2026). Les adultes s’inquiètent de voir les ados délaisser les gens qui les entourent au profit des écrans ? Il y a un siècle, rappelle Livia Gershon, on craignait plutôt que…