Ce service, inconnu de la plupart des journalistes, fournit des services de consultation individualisés aux parlementaires, répondant à des questions qui nécessitent des recherches et des analyses dans des dossiers juridiques, économiques, scientifiques ou sociaux. À la demande des sénateurs et des députés, les attachés de recherche se procurent les documents nécessaires et en font l’analyse, après quoi ils rédigent des lettres, de courtes notes ou des documents de recherche plus volumineux. 

….
Exemples :

Le conflit entre la Russie et la Géorgie (13 février 2009)
 
Revendications controversées du Canada à l’égard des eaux et des zones maritimes arctiques (10 janvier 2008)
 
L’étiquetage des aliments – le cas des produits laitiers : Aspects économiques, législatifs et commerciaux (14 octobre 2008)
 
Les systèmes de paiement : le marché de la carte de crédit au Canada  (24 septembre 2009)
 
Biocarburants : comprendre les chiffres (24 juillet 2008)
 
La résistance aux antibiotiques (23 octobre 2008)

Sur le site du Parlement du Canada