Jean-François Cloutier s’entretient avec le maire de Rivière-du-Loup, Michel Morin:

« Q : Vous montrez aussi du doigt le coût du régime de retraite des policiers.

R : “C’est un problème majeur. Le déficit du régime de retraite à prestations déterminées de nos policiers est déficitaire de 2,8 millions $. Pour une ville de notre taille, c’est une somme importante. Le régime de retraite de tous nos employés est déficitaire à hauteur de 8,9 millions $.” »