Le traiteur aux frais des contribuables montréalais