Par Jean-Laurent Cassely, Slate.fr