Les ados mâles au volant? Vous avez raison d’avoir peur
By Bruce Feiler, New York Times
“the most dangerous two years of your life are between 16 and 17, and the reason for that is driving.” (…)
Among this age group, death in motor vehicle accidents outstrips suicide, cancer and other types of accidents, Dr. Morris said. “Cars have gotten safer, roads have gotten safer, but teen drivers have not,” she said. (…)
“We believe one in four teens is going to be in a crash in their first six months of driving,” Dr. Klauer said. (…)
When I asked Dr. Morris what parents should be most worried about, she answered definitively, “Other passengers.” Adding one nonfamily passenger to a teenager’s car increases the rate of crashes by 44 percent, she said. That risk doubles with a second passenger and quadruples with three or more. (…)
Distraction is highest when boys ride with other boys, she said, whereas boys actually drive safer when girls are in the car. Altogether, passengers are a greater threat than cellphones, she believes. “Your cellphone isn’t encouraging your teen to go 80 in a 50, or 100 in a 70,” she said. (…)
THE TWO-SECOND RULE If your child insists on using the phone for navigation or listening to music, the research suggests there’s only one safe place for it to be: in a dock, at eye level, on the dashboard. The worst places? The cup holder, the driver’s lap, the passenger’s seat. (…)
The bottom line: Teenage driving may be that rare outlier when it comes to parenting. As soon as you give your children the keys to the car, it may be time to pull the helicopter out of the hangar for a spell and follow them down the road. (…)