À découvrir : lepetitjournal.com, le média des Français et francophones à l’étranger.

Dans le dernier numéro : THE BONJOUR EFFECT – Décrypter la conversation des Français

Jean-Benoit Nadeau et Julie Barlow sont québécois et ont passé plusieurs années entre Paris et le Canada. Au cours de leurs séjours dans l’Hexagone, ils ont observé la façon très particulière de dialoguer qu’ont les Français. Ils en ont fait un livre “The Bonjour Effect”, pour tout comprendre des codes secrets du grand art français de la conversation.

(Les Français disent non même s’ils veulent dire oui ; ils ne disent jamais qu’ils ne le savent pas même quand ils ne le savent pas ; et quand ils s’engueulent, c’est généralement pour faire connaissance.)

http://www.lepetitjournal.com/