En moyenne, les Japonaises passent de 25 à 45 minutes tous les matins à cuire, préparer et agencer le repas (le bento) d’un seul enfant.

Le Figaro. Extrait : On fait ça à la mitaine Nul doute que les bûcherons Québécois emploient cette expression immodérément. On la dit pour désigner une besogne effectuée à la main. Ce mot un peu vieillot, mais toujours charmant, désigne des gants dont l’extrémité est découverte, laissant dépasser le bout des doigts.»