Un des derniers témoins de la déportation des Innus de Pakua Shipu s’est éteint, Radio-Canada