A peine entrées dans l’adolescence, elles effectuent de constants aller-et-retours entre leurs chambres d’enfants et les chambres d’hôtel.