Un conseil de bande, comment ça fonctionne?
“Le système actuel dans les communautés — celui des conseils de bande — a été imposé par la Loi sur les Indiens en 1876. Il est complètement différent de tout autre système de gouvernance traditionnel que connaissaient les communautés autochtones au pays, selon Mme Picard.”