Leçons de l’Afghanistan : les policiers utilisent des tactiques militaires contre les gangs de rue (12.22)
Un reportage de l’émission 60 Minutes. « Trouve un ami, l’ami t’amènera à ton ennemi ». Voici, résumée en une phrase, la tactique dont use les forces américaines dans les villages d’Afghanistan ou d’Irak. Celle-ci est aujourd’hui réutilisée dans les villes américaines pour reprendre le contrôle des rues abandonnées aux mains des gangs. À Springfield, par exemple, on…