Denys Arcand, l'historien du présent
Quand Denys Arcand se rend pour la première fois à Hollywood, durant les années 60, ses hôtes de la Paramount savent qu’il est titulaire d’un diplôme universitaire. Ils le logent donc dans le quartier étudiant de l’Université de Californie à Los Angeles. Déception. «Moi qui rêvais d’actrices pulpeuses, je me suis retrouvé au milieu de biochimistes mal rasés et de physiciens somnolents, raconte-t-il. Preuve que les diplômes ne mènent pas toujours à la félicité.»