Podcast : La guerre des hold-up.
Policiers et braqueurs s’affrontent dans une guerre qui sème haine et violence dans les deux rangs. Dans le monde criminel des années 1960-70, Montréal est la capitale nord-américaine des vols de banques, et ni flic, ni bandit n’est à l’abri.