Author Archives: Équipe du Kiosque
Faire exploser des téléavertisseurs ? À quoi ça sert ? Gwynne Dyer, vulgarisateur exceptionnel, explique.
Les téléavertisseurs explosifs qui ont tué au moins douze personnes et blessé 2 800 autres au Liban et dans certaines régions adjacentes mardi dernier n’étaient pour la plupart qu’une nouvelle…
Code de la famille au Maroc : entre évolution et bigoterie
Le 7 janvier 2015, des terroristes islamiques ont attaqué le local du journal satirique français Charlie Hebdo. Ils ont assassiné douze personnes, dont huit membres de la ré juin dernier,…
Une femme a consulté 20 médecins avant de recevoir un diagnostic d’endométriose
Un article de BBC News traduit en français Une femme qui a souffert de règles atroces a déclaré qu'elle avait été diagnostiquée avec l'endométriose après avoir vu 20 médecins en…
Vous souffrez d’endométriose ? Méfiez-vous de ce groupe Facebook populaire
Nancy's Nook offre des réponses aux patients désespérés, mais d'anciens membres ont déclaré que les conseils n'étaient pas toujours de Kiera Butler dans Mother Jones, traduit en franç Claire a…
Pour les chercheurs en nutrition, les enfants mal nourris des pensionnats autochtones étaient les cobayes parfaits.
Ian Mosby, historien de l'alimentation, de la santé autochtone et de la politique du colonialisme canadien, a découvert qu'entre 1942 et 1952, les plus éminents spécialistes canadiens de la nutrition…
Philippe Rochette sur la façon de rendre les lunettes abordables pour tous
Philippe Rochette, opticien communautaire, explique que le prix de ses lunettes n'a pas bougé depuis 15 ans et que l'astuce consiste à les acheter auprès des fabricants trois mois après…
Albert nous parle, le podcast : Albert Londres, le meilleur journaliste du siècle dernier.
Sa devise était : « Notre métier n’est ni de faire plaisir ni de faire du tort. Il est de mettre la plume dans la plaie » « Albert nous…
Une énigme à Gaza : l’histoire derrière la montée du Hamas
Pour expliquer en long et en large le Hamas au monde ordinaire, l’hebdo allemand Spiegel a regroupé sept de ses ’est long et coûteux pour l’hebdo mais c’est ce que…
La hackeuse
Runa Sandvik a consacré sa vie à protéger les journalistes contre les cyberattaques. Les régimes autoritaires la maintiennent en affaires. Columbia Journalism Review.
La logistique absurde des tournées de concerts: la préparation des coulisses que vous ne pouvez pas voir
Si vous avez de la chance, vous pouvez passer trois heures à un concert, à communier avec votre groupe préféré. Ce n'est qu'une fraction du temps qu'il faut pour préparer…