William Steinberg, le dernier maire (Hampstead) unilingue du Québec où il a passé sa vie, a comparé la loi 21 à un «nettoyage ethnique».

Devant les protestations, il a précisé « un nettoyage ethnique pacifique ». On se sent beaucoup mieux.

Devant les protestations, il a précisé « un nettoyage ethnique pacifique ». On se sent beaucoup mieux.
10+1 avec Michael Applebaum Nathalie Collard, La Presse Michael Applebaum PHOTO MARCO CAMPANOZZI, LA PRESSE . Monsieur Quoi? Marie-Claude Lortie, La Presse . Michael Applebaum, monsieur Opérationnel Rima Elkouri, La Presse
The Early Church On-Line Encyclopedia Aux sources de l’Église chrétienne (en anglais) Un très bon site encyclopédique sur l’Église primitive. L’université d’Evansville (Indiana, États-Unis) finance l’initiative ECOLE, ( The Early Church On-Line Encyclopedia: l’encyclopédie en ligne sur l’Église chrétienne primitive) est le fruit du travail d’un important réseau de contributeurs universitaires. Si la présentation du…
(L’article ici.) Mafia: Vic Cotroni (45.59) Vincent Cotroni surnommé “Vic” , est considéré comme le fondateur de la mafia Montréalaise. Il est réputé pour être quelqu’un de discret et il laisse également peu de traces.
On remarquera la traduction créative: «Nonetheless, some statistics can help put her story in context:» a été traduit par: «Le mariage forcé n’est pas exclusif aux pays en voie de développement.» “developing countries” a été traduit par: «Dans les pays dits industrialisés, les jeunes filles ne sont pas à l’abri de cette pratique.» Texte de…
Global Muslim Brotherhood Daily Watch As April 24 comes near, we share the pain suffered by Armenians during this period. We also believe that any acknowledgment by religious or political leaders of the tragedy that befell Armenians should be balanced, constructive and must also recognize Turkish and Muslim suffering. In this respect, characterizing the events…
Un projet d’International Consortium of Investigative Journalists avec plusieurs partenaires dont CBC, Le Monde etc. Lien vers l’article de la CBC The leaked files show, among other things, that the Canadian Crown corporation that invests federal public servants’ pension money set up a web of entities based in Luxembourg to handle real-estate transactions in Berlin….