La surveillance de l’eau potable au Québec? Aussi rassurante que la surveillance des travaux à Montréal
More training needed to keep our drinking water safe: report By Kevin Dougherty, The Gazette . Cinq-Mars noted that Quebec’s minimum training requirements for operators of drinking-water plants “are lower than those in Ontario and other North American jurisdictions.” . He characterized the Municipal Affairs Department’s monitoring of city waterworks contracts as“deficient.” . “We have not…